推进数字城市群的数字化转型可以从以下几个方面着手：
制定数字化转型战略：部门需要制定清晰的数字化转型战略，明确数字化转型的目标、路径和时间表。这包括确定数字化转型的重点领域，如政务服务、城市管理、智慧交通等，以及投入的资源和人力。
建立数字化基础设施：需要投资建设数字化基础设施，包括高速宽带网络、数据中心、云计算平台等，以支持数字化转型所需的信息化技术。
推动数据开放共享：部门应推动数据的开放共享，建立统一的数据标准和接口，促进不同部门之间的数据共享和互通，以实现信息资源的最大化利用。
提升政务服务水平：可以整合各类政务服务资源，建设统一的数字政务平台，提供便捷的在线政务服务，如在线办事、电子证照等，提升服务效率和便利性。
加强信息安全保障：数字化转型需要加强信息安全保障，建立健全的信息安全管理体系，加强对重要数据和信息系统的保护，防范网络安全风险。
培养人才队伍：需要培养一支具备数字化转型能力的人才队伍，包括信息技术人才、数据分析人才、数字化管理人才等，以支撑数字化转型的实施和运营。
以中国杭州市为例，杭州市推动数字化转型，建设了“数字杭州”平台，整合了政务服务、城市管理、公共服务等多个领域的数字化资源，为市民和企业提供了便捷的在线服务，并通过大数据分析优化城市管理决策，提升了城市治理水平和服务质量。
综上所述，推进数字城市群的数字化转型需要制定战略、建设基础设施、推动数据开放共享、提升政务服务水平、加强信息安全保障和培养人才队伍，通过这些举措，可以实现数字化转型，提升城市治理能力和市民服务水平。